いくつかのクライエント様より放射線被爆の不安の声が届いております。
以下、独立行政法人 放射線医学総合研究所のHPをご参照ください。www.nirs.go.jp/index.shtml
発生した原子力発電所被害に関する放射能分野の基礎知識などがあります。Here is an information about radiation exposure from National Institute of Radiological Sciences. www.nirs.go.jp/index.shtml
—————————
１．原子力発電所の事故により、周辺地域の住民が気をつけることは何ですか。
２．住居から避難するときには、何に気を付けたらよいですか。
３．大気中の放射性物質は、人にどのような影響がありますか。
４．安定ヨウ素剤の服用について
—————————
インターネット等に流れている根拠のない情報に注意して下さい。
ヨウ素を含む消毒剤（ヨードチンキ、うがい薬、のどスプレー、消毒用せっけん、ルゴール液などで）などを飲んではいけません。
海藻等を食べても十分な効果はありません。
『安定ヨウ素剤』を医師が処方するものです。原子力災害などの緊急時に、指定された避難所などで服用指示があった場合のみ、服用してください。
————————–
Important Notes by Takegami
- Potassium Iodine (KI)(ヨウ素剤) is an over the counter drug in USA and some other countries, but this is a prescribed medicine in Japan.
- Only the people who has taken in the Iodine by Iodine radiation exposure (放射性ヨウ素への被爆で放射性ヨウ素が体内に入ってしまった人のみ) will benefit from this medicine. This will not work for external exposure (外部被爆) and radionuclide（放射性核種）.
- This medicine has some side effects, such as allergy, thyroid function disorders, and renal function disorders.
- Radiation-medical professionals will make decisions about the needs to take this medicine.
- Please do not drink or take disinfectant solution/spray containing Iodine.
- They are not for drinking and may contaion some harmful chemical materials.
- And, the amount of Iodine in these disinfectant solution/spray are too small to have any preventitive effect.
- Seaweed contains Iodine, but the amount of Iodine in the seaweed is not constant and you cannot expect to get a benefit from it. Also, seaweeds takes long time to digest and absorb.
- Potassium Iodine (KI)(ヨウ素剤) is a prescribed medicine and only physicians (doctors) can prescribe this medicine in Japan. This medicine should be only taken under the right instruction after the radiation exposure at the refuge.
————————
放射性ヨウ素を体の中に取り込んでしまった場合（内部被ばく）には、避難所等で配布される安定ヨウ素剤を指示通りに服用することが重要です。
これは体の中にはいると甲状腺に集積するので放射性ヨウ素が入る前や直後に安定ヨウ素剤を服用し、放射性ヨウ素の取り込みを阻害したり、希釈して甲状腺への影響を低減させようとするものです。
しかし、ヨウ素剤の服用によってはアレルギーなどの副作用をおこす場合もあります。また、安定ヨウ素剤は、放射性ヨウ素が体の中に入った場合のみに有効で、外部被ばくや他の放射性核種には効果がありません。
従って、服用の必要があるかないかは、環境中への放射性ヨウ素の放出量から受ける被ばく量を推定し、医学的観点から決定すべきものです。
以上、御社の労働安全衛生管理・産業医活動のヒントになれば幸いです。
